Vacina DTP e Meningite ACWY

O reforço DTP (Difteria, Tétano e Poliomielite) e a vacina ACWY contra a Meningite são rotineiramente oferecidos a jovens no ensino secundário como parte do programa de imunização infantil do NHS.

Estas vacinas ajudam a proteger contra doenças graves que podem causar doença grave, complicações a longo prazo e, em alguns casos, podem ser potencialmente fatais.

A Vaccination UK trabalha com escolas e famílias para administrar estas vacinas de forma segura e conveniente durante o dia escolar.

A quem é oferecida estas vacinas?

Parte do Serviço de Imunização para Idade Escolar do NHS

A vacina de reforço DTP e a vacina contra a meningite ACWY são geralmente oferecidas a jovens do 9.º ano (com idades entre os 13 e os 14 anos).

Estas vacinas proporcionam uma proteção importante durante a adolescência, quando a imunidade das vacinas na infância precoce pode começar a diminuir.

Se um jovem falhar a vacinação na escola, podem existir oportunidades de recuperação.

O que é a vacina DTP?

A vacina DTP (Td/IPV) é um reforço que protege contra:

Difteria

Uma infeção bacteriana grave que afeta a garganta e as vias respiratórias. Pode causar dificuldades respiratórias, complicações cardíacas e danos no sistema nervoso.

Tétano

Uma infeção potencialmente fatal causada por bactérias encontradas no solo e no ambiente. O tétano entra no corpo através de cortes ou feridas e pode causar espasmos musculares dolorosos e dificuldades respiratórias.

Poliomielite

Uma infeção viral que pode afetar o sistema nervoso e causar paralisia permanente. Embora a poliomielite seja agora rara em muitos países, a vacinação continua a ser essencial para evitar o seu regresso.

O que é a vacina contra a Meningite ACWY?

A vacina MenACWY ajuda a proteger contra quatro estirpes de bactérias meningocócicas:

Estas bactérias podem causar:

Ambas as condições podem desenvolver-se rapidamente e requerem tratamento médico urgente.

Como são administradas as vacinas?

Ambas as vacinas são administradas por injeção na parte superior do braço.

Muitos jovens recebem ambas as vacinas durante o mesmo ano escolar.

O processo de vacinação é rápido e as nossas equipas de imunização treinadas têm experiência em apoiar jovens que possam sentir-se nervosos.

As vacinas são seguras?

Sim. Ambas as vacinas têm sido usadas de forma segura durante muitos anos como parte do programa de imunização do Reino Unido.

A maioria dos efeitos secundários é ligeira e de curta duração e pode incluir:

Efeitos secundários graves são muito raros.

E se o meu filho perder a vacinação?

Se o seu filho estiver ausente da escola no dia da vacinação, pode ser-lhe oferecida outra oportunidade através de uma revisita escolar ou de uma clínica comunitária de recuperação.

Os detalhes das clínicas de recuperação disponíveis podem ser encontrados no nosso site ou contactando a sua equipa local da Vaccination UK.

Perguntas frequentes sobre a vacina DTP/MenACWY

Sim. O reforço DTP e a vacina MenACWY são rotineiramente administrados em conjunto durante a mesma consulta.

A vacina DTP é o último reforço de rotina oferecido como parte do programa de imunização infantil. A vacina MenACWY oferece proteção importante durante a adolescência e juventude.

As nossas equipas de vacinação apoiam milhares de jovens todos os anos e têm experiência em ajudar crianças que se sentem nervosas. Os pais devem informar a equipa de quaisquer preocupações ao preencher o formulário de consentimento.

Sim. Podem estar disponíveis clínicas de recuperação se uma criança faltar à sessão de vacinação escolar.

Mitos e factos comuns sobre a vacina DTP/MenACWY

Myth

O meu filho recebeu estas vacinas quando era mais novo, por isso não precisa delas novamente

Fact

A vacina DTP oferecida no ensino secundário é uma vacina de reforço. Ajuda a reforçar a proteção contra difteria, tétano e poliomielite, pois a imunidade pode diminuir ao longo do tempo. A vacina MenACWY também oferece proteção contra os grupos meningocócicos A, C, W e Y, ajudando a proteger os adolescentes quando estes têm maior risco de transportar e espalhar a bactéria.

Myth

A meningite é muito rara, por isso a vacina MenACWY não é necessária

Fact

Embora a meningite seja menos comum do que muitas doenças infantis, pode desenvolver-se muito rapidamente e tornar-se potencialmente fatal em poucas horas. A vacina MenACWY ajuda a proteger contra quatro estirpes de bactérias meningocócicas que podem causar meningite e septicemia (envenenamento sanguíneo), reduzindo o risco de doenças graves.

Myth

Receber as vacinas DTP e MenACWY em conjunto vai sobrecarregar o sistema imunitário do meu filho

Fact

O sistema imunitário das crianças enfrenta milhares de germes todos os dias. As vacinas DTP e MenACWY foram administradas em segurança em conjunto a milhões de jovens e são rotineiramente oferecidas durante a mesma consulta. Receber ambas as vacinas ao mesmo tempo é seguro, eficaz e proporciona proteção contra múltiplas doenças graves.

O nosso compromisso com as crianças, escolas e famílias

Somos apaixonados por proteger a saúde das crianças e apoiar as escolas na criação de ambientes de aprendizagem mais seguros e saudáveis.

Ao trabalhar proativamente com escolas e famílias, ajudamos a garantir:

Links úteis:

Encontre informações do NHS sobre a vacina contra a Meningite ACWY: aqui: https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/men-acwy-vaccine/

Encontre informações da instituição de caridade britânica Meningitis Now aqui:

https://www.meningitisnow.org/meningitis-explained/what-is-meningitis/types-and-causes/meningococcal-disease/faqs-meningococcal-acwy-vaccine/

Encontre informações sobre vacinas para adolescentes dos 14 aos 18 anos (inglês e traduções):

http://www.publichealth.hscni.net/publications/teenage-immunisations-ages-14-18-english-and-translations

Select Language

Close language selector