DTP青少年助推器
儿童在幼年早期可获得白喉、破伤风和脊髓灰质炎的保护。
青少年加强针通过增强对这些疾病的免疫力，帮助维持成年后的保护。
脑膜炎ACWY疫苗
青少年和年轻人更容易在喉咙后部携带脑膜炎球菌，而他们自己却浑然不觉。
疫苗接种有助于保护青少年免受重症感染，并减少脑膜炎球菌病传播给他人。
隶属于NHS学龄免疫服务
DTP加强针和脑炎ACWY疫苗通常提供给 9年级（13至14岁）的青少年。
这些疫苗在青少年时期提供重要的保护，因为早期接种疫苗的免疫力可能开始下降。
如果年轻人错过了学校的疫苗接种，可能会有补发机会。
DTP（Td/IPV）疫苗是一种加强针，可以预防以下疾病：
一种严重的细菌感染，影响喉咙和气道。它可能引起呼吸困难、心脏并发症和神经系统损伤。
这是一种可能致命的感染，由土壤和环境中的细菌引起。破伤风通过割伤或伤口进入体内，可能引起疼痛的肌肉痉挛和呼吸困难。
一种病毒感染，可能影响神经系统，可能导致永久性瘫痪。尽管小儿麻痹症在许多国家已罕见，但疫苗接种仍是防止其复发的关键。
MenACWY疫苗有助于预防四种脑膜炎球菌菌株：
这些细菌可能导致：
这两种疾病发展迅速，需要紧急医疗治疗。
这两种疫苗均以注射方式注射至上臂。
许多年轻人在同一学年接种这两种疫苗。
疫苗接种过程迅速，我们训练有素的免疫团队在支持可能感到紧张的年轻人方面经验丰富。
是的。这两种疫苗多年来一直是英国免疫项目中安全使用的。
大多数副作用轻微且持续时间短，可能包括：
严重副作用非常罕见。
如果您的孩子在接种当天缺席学校，他们可能会通过学校复访或社区补习诊所获得另一次机会。
可通过我们的网站或联系当地的英国疫苗接种团队查询可用的补查诊所详情。
是的。DTP加强针和MenACWY疫苗通常在同一次就诊中同时接种。
DTP疫苗是儿童免疫计划中最后一款常规加强针。MenACWY疫苗在青少年和青年期提供重要的保护。
我们的免疫团队每年支持成千上万的青少年，并且在帮助感到紧张的儿童方面经验丰富。家长在填写同意书时应告知团队任何疑虑。
是的。如果孩子错过了学校的疫苗接种，可能会有补发诊所。
我孩子小时候接种过这些疫苗，所以他们不需要再打
中学提供的DTP疫苗是 加强针。它有助于增强对白喉、破伤风和脊髓灰质炎的防护，因为免疫力会随着时间下降。MenACWY疫苗还能保护A、C、W和Y组脑膜炎球菌，帮助青少年在携带和传播该细菌风险增加时获得保护。
脑膜炎非常罕见，所以MenACWY疫苗并非必需
虽然脑膜炎比许多儿童疾病少见，但它可能发展得非常迅速，并在数小时内危及生命。MenACWY疫苗有助于预防四种可能导致脑膜炎和败血症（败血症）的脑膜炎球菌菌株，从而降低严重疾病的风险。
同时接种DTP和MenACWY疫苗会让我孩子的免疫系统过载
儿童的免疫系统每天都会接触成千上万的细菌。DTP和MenACWY疫苗已安全地同时接种给数百万青少年，并且通常在同一次就诊中接种。同时接种两种疫苗安全、有效，并能预防多种严重疾病。
我们热衷于保护儿童健康，支持学校创造更安全、更健康的学习环境。
通过主动与学校和家庭合作，我们帮助确保：
实用链接：
在此处查找NHS关于脑膜炎ACWY疫苗的信息：这里： https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/men-acwy-vaccine/
在这里，您可以从英国慈善机构Meningitis Now获取相关信息：
https://www.meningitisnow.org/meningitis-explained/what-is-meningitis/types-and-causes/meningococcal-disease/faqs-meningococcal-acwy-vaccine/
查找14至18岁青少年免疫接种信息（英文及翻译）：
ZH-HANS 
