ਡੀਟੀਪੀ ਅਤੇ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ਏਸੀਡਬਲਯੂਵਾਈ ਵੈਕਸੀਨ

DTP (ਡਿਪਥੀਰੀਆ, ਟੈਟਨਸ ਅਤੇ ਪੋਲੀਓ) ਬੂਸਟਰ ਅਤੇ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ACWY ਵੈਕਸੀਨ ਐਨਐਚਐਸ ਚਾਈਲਡਹੁੱਡ ਇਮਿਊਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਕਾਇਦਾ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਟੀਕੇ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ, ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ, ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜਾਨਲੇਵਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਯੂਕੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦਿਨ ਦੌਰਾਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਟੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਟੀਕੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?

NHS ਸਕੂਲ ਏਜਡ ਇਮਿਊਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ

DTP ਬੂਸਟਰ ਅਤੇ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ACWY ਵੈਕਸੀਨ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਲ 9 (13-14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ) ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਟੀਕੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਬਚਪਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਟੀਕਿਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਹੋਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

ਜੇ ਕੋਈ ਨੌਜਵਾਨ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਚ-ਅਪ ਦੇ ਮੌਕੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

DTP ਵੈਕਸੀਨ ਕੀ ਹੈ?

DTP (Td/IPV) ਵੈਕਸੀਨ ਇੱਕ ਬੂਸਟਰ ਹੈ ਜੋ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ:

ਡਿਪਥੀਰੀਆ

ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਦੀ ਲਾਗ ਜੋ ਗਲੇ ਅਤੇ ਹਵਾ ਮਾਰਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ, ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਉਲਝਣਾਂ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਟੈਟਨਸ

ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਕਰਕੇ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਨਲੇਵਾ ਲਾਗ। ਟੈਟਨਸ ਕੱਟਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਕੜਵੱਲ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਪੋਲੀਓ

ਇੱਕ ਵਾਇਰਲ ਲਾਗ ਜੋ ਦਿਮਾਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਅਧਰੰਗ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੋਲੀਓ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਟੀਕਾਕਰਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ACWY ਵੈਕਸੀਨ ਕੀ ਹੈ?

MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਮੈਨਿਨਜੋਕੋਕਲ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਕਿਸਮਾਂ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ:

ਇਹ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਦੋਵੇਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਟੀਕੇ ਕਿਵੇਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?

ਦੋਵੇਂ ਟੀਕੇ ਬਾਂਹ ਦੇ ਉਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਟੀਕੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਇੱਕੋ ਸਕੂਲੀ ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਦੋਵੇਂ ਟੀਕੇ ਲਗਵਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਟੀਕਾਕਰਨ ਟੀਮਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਹਨ ਜੋ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਕੀ ਟੀਕੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ?

ਹਾਂ. ਦੋਵੇਂ ਟੀਕੇ ਯੂਕੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਣਚਾਹੇ ਅਸਰ ਹਲਕੇ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

ਗੰਭੀਰ ਅਣਚਾਹੇ ਅਸਰ ਬਹੁਤ ਦੁਰਲੱਭ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਜੇ ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਵੈਕਸੀਨ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ?

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਟੀਕਾਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਦੇ ਮੁੜ-ਦੌਰੇ ਜਾਂ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਕੈਚ-ਅਪ ਕਲੀਨਿਕ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਉਪਲਬਧ ਕੈਚ-ਅਪ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਾਨਕ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਯੂਕੇ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

DTP/MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ

ਹਾਂ. DTP ਬੂਸਟਰ ਅਤੇ MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਬਕਾਇਦਾ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕੋ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੌਰਾਨ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਡੀਟੀਪੀ ਟੀਕਾ ਬਚਪਨ ਦੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਅੰਤਮ ਰੁਟੀਨ ਬੂਸਟਰ ਹੈ। MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਵਸਥਾ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਸਾਡੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਟੀਮਾਂ ਹਰ ਸਾਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਹਨ। ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ ਭਰਦੇ ਸਮੇਂ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹਾਂ. ਕੈਚ-ਅਪ ਕਲੀਨਿਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਕੋਈ ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

DTP/MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਬਾਰੇ ਆਮ ਮਿੱਥ ਅਤੇ ਤੱਥ

Myth

ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਇਹ ਟੀਕੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਏ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੋਟੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ

Fact

ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ DTP ਵੈਕਸੀਨ ਇੱਕ ਬੂਸਟਰ ਵੈਕਸੀਨ ਹੈ। ਇਹ ਡਿਪਥੀਰੀਆ, ਟੈਟਨਸ ਅਤੇ ਪੋਲੀਓ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਮੈਨਿਨਗੋਕੋਕਲ ਸਮੂਹਾਂ A, C, W ਅਤੇ Y ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਅਤੇ ਫੈਲਾਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Myth

ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ਬਹੁਤ ਦੁਰਲੱਭ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

Fact

ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਆਮ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਨਲੇਵਾ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ. MenACWY ਵੈਕਸੀਨ ਮੈਨਿਨਜੋਕੋਕਲ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਕਿਸਮਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ਅਤੇ ਸੈਪਟੀਸੀਮੀਆ (ਖੂਨ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਣ) ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

Myth

DTP ਅਤੇ MenACWY ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਓਵਰਲੋਡ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ

Fact

ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕੀਟਾਣੂੰਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। DTP ਅਤੇ MenACWY ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਲੱਖਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਉਸੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੌਰਾਨ ਬਕਾਇਦਾ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋਵੇਂ ਟੀਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਬੱਚਿਆਂ, ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ

ਅਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਵਧੇਰੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕੂਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲਿੰਕ:

ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ACWY ਵੈਕਸੀਨ ਬਾਰੇ NHS ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ: ਏਥੇ: https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/men-acwy-vaccine/

ਯੂਕੇ ਚੈਰਿਟੀ ਮੈਨਿਨਜਾਈਟਿਸ ਨਾਓ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਲੱਭੋ:

https://www.meningitisnow.org/meningitis-explained/what-is-meningitis/types-and-causes/meningococcal-disease/faqs-meningococcal-acwy-vaccine/

14 ਤੋਂ 18 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਾਸਤੇ ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਦੇ ਟੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ):

http://www.publichealth.hscni.net/publications/teenage-immunisations-ages-14-18-english-and-translations

Select Language

Close language selector