流感不仅仅是严重感冒。
在儿童中,它可能导致:
给儿童接种疫苗有助于:
保障社区安全:

隶属于NHS学龄免疫服务
学校流感疫苗接种项目是如何运作的
每年秋季,从 学前班到11年级 的儿童将免费接种流感疫苗,作为NHS儿童免疫项目的一部分。
在学校开展疫苗接种:
所有疫苗接种均由 经过充分培训的医疗专业人员进行,遵循严格的NHS指导和临床规范。
大多数儿童接种流感疫苗时,是作为快速简单的鼻喷剂,而非注射。
鼻腔喷雾:
是的。多年来,流感疫苗在英国数百万儿童中安全使用。
它如下:
严重副作用极为罕见,我们的临床团队经过培训,能够安全且专业地管理疫苗接种的各个方面。
疫苗接种与免疫联合委员会(JCVI)发现,鼻喷剂疫苗相比注射疫苗具有多项优势:
保护效果更强,它能为儿童提供更高保护,并可能帮助预防那些与疫苗中病毒株发生变化(或偏离)的流感病毒株。
无针且无痛,鼻喷液快速、简便且无压力。
更强、更广泛的免疫力,因为它含有活的、减弱的病毒,更接近自然感染,有助于建立更好的长期免疫记忆。
鼻喷流感疫苗副作用非常少,且较轻。有些孩子可能会流鼻涕或堵塞、喉咙痛、轻微头痛、食欲减退或轻微发烧。这些流感疫苗症状通常持续时间较短(1–2天),如有需要,可通过扑热息痛(Calpol)轻松控制。请记住,在身体增强抗体以防御病毒的同时,身体也需要付出更多努力,因此可能会引发这些副作用。对大多数父母和孩子来说,预防流感、住院和并发症的好处远远超过流鼻涕带来的副作用风险。记住,感冒和流感之间有很大区别。
像过敏性休克这样的严重副作用非常罕见——但所有护士都接受过处理过敏性休克的培训。
我们的疫苗接种团队在每年九月至十二月期间,尽可能多地走访每个行政区的学校。由于有重要的学校,有些学校的访问日期可能会更早或更晚。
如果您的孩子学校安排在较晚的日期,并且您希望他们能尽早接种疫苗,我们也会在整个流感季节在每个地区运营社区流感诊所。
请联系您当地的疫苗接种团队,为您的孩子预约这些诊所之一。
我们每年轮换学校访问时间表,以确保所有学校都能受到公平对待。
请注意:
我们理解信任他人照顾孩子的健康非常重要。
这就是为什么我们:
我们的团队在支持紧张儿童方面经验丰富,总是花时间以平静、友好的方式解释接下来会发生什么。
哮喘
哮喘儿童可以安全地使用该鼻喷剂。
然而,如果您的孩子目前哮喘发作,例如喘息加重,或在过去72小时内需要增加吸入器的使用,则不建议接种鼻腔疫苗。在这种情况下,孩子会被提供流感疫苗,以确保保护不会被延迟。护士在评估孩子时会与你讨论这些内容。
免疫系统减弱
免疫力极低的儿童(例如接受化疗、被诊断为白血病或淋巴瘤,或服用高剂量免疫抑制剂)不应使用鼻喷剂。
他们将被提供注射型流感疫苗以获得保护。
如果你的孩子与免疫严重抑制且需要隔离的人同住(例如骨髓移植后),也建议接种注射疫苗。
轻微疾病
轻微疾病没有发烧(如感冒)并不是推迟接种疫苗的理由。
如果您的孩子因高烧而急性不适,疫苗接种可能会推迟,直到他们完全康复。这有助于避免疾病症状与疫苗副作用之间的混淆。
鸡蛋过敏
大多数鸡蛋过敏儿童可以安全地接种鼻喷剂疫苗。卵白蛋白含量低于每0.200万剂0.024微克。
唯一的例外是那些曾因严重过敏性休克对鸡蛋需要重症监护治疗的人,我们不推荐使用鼻喷剂。
过敏性休克及其他过敏
曾因之前流感疫苗剂量或疫苗成分(非鸡蛋)发生过敏性休克的儿童,不应使用鼻喷剂。
水杨酸盐疗法
服用阿司匹林或水杨酸盐药物的儿童不应接种鼻疫苗,因为存在一种罕见疾病雷氏综合征的轻微风险。
还有一种流感疫苗以注射剂形式提供
鼻流感疫苗是18岁以下儿童和青少年的最佳疫苗,因为它更有效地阻止流感传播且无痛,但它含有高度加工的明胶(猪明胶),该明胶被广泛用于多种必需药物中。明胶有助于保持疫苗病毒的稳定,使疫苗能提供最佳的流感保护。
如果你的信仰或信仰是希望疫苗不含猪肉(猪明胶),请仅填写流感疫苗的同意书。你不需要同时填写两个表格。
不。鼻喷剂含有减毒病毒,无法引起流感。
鼻喷剂是一种活的减毒流感疫苗(LAIV),这意味着它含有一种非常弱(减毒)的流感病毒。
疫苗中的病毒经过特殊改造,使其无法引发疾病,但它仍然帮助你的身体学习如何抵抗流感,就像真实感染后一样。
由于疫苗以鼻喷剂形式使用,减毒病毒会停留在鼻腔和喉咙区域,那里温度较低(约25°C)。它不会在肺部生长,这对儿童来说是安全的。
我们每年为所有符合条件的儿童提供流感疫苗,每个流感季节都需要新的同意。流感病毒不断变化,去年的疫苗无法完全防护新株。每年接种疫苗,确保您的孩子免受最新流行的病毒感染。
轻症儿童通常仍可接种疫苗。如果您的孩子发高烧,接种可能会被推迟。
流感病毒每年都会变化,因此疫苗每年更新以提供最佳保护。
大多数儿童会使用鼻喷剂。只有少数人因医疗原因需要注射。
我孩子去年接种了流感疫苗,所以他们有保护
流感病毒每年都会变化——这也是为什么疫苗每年都会更新以匹配最常见的病毒株。
流感只是严重的感冒
流感可能导致严重疾病,尤其是对幼儿和有既往健康问题的人。每年都有健康儿童因流感并发症住院,不幸的是,一些儿童死于流感。这比普通感冒严重得多。
流感疫苗会让你得流感
鼻喷剂含有减毒病毒,无法引起流感。你的孩子可能会流鼻涕——但这不是流感。
在英国,学校疫苗接种的同意既受父母责任权也有青少年自身权利的指导,这种做法也得到了英国法律的支持。
父母或有父母责任的人通常被要求同意孩子在学校接种疫苗。然而,根据判例法确立的吉利克能力法律原则,16岁以下的儿童可以在医疗专业人员评估其具备充分理解和成熟度,充分理解疫苗的益处、风险及影响时,同意自己的医疗治疗,包括接种疫苗。
该评估是个体评估的。医疗专业人员在青少年被评估为Gillick能力时,依赖其同意是合法的。我们鼓励青少年与父母或照顾者之间开放讨论,但如果孩子被认定为Gillick有能力,他们的同意即可接种疫苗。
我们热衷于保护儿童健康,支持学校创造更安全、更健康的学习环境。
通过主动与学校和家庭合作,我们帮助确保:
可信来源及更多信息
如需了解更多关于流感疫苗的信息,您可以访问:
儿童流感死亡