الإنفلونزا ليست مجرد نزلة برد شديدة.
في الأطفال قد يؤدي ذلك إلى:
تطعيم الأطفال يساعد:
حافظ على سلامة المجتمع:

جزء من خدمة التطعيم المدرسي لشهيقة NHS
كيف يعمل برنامج تطعيم الإنفلونزا المدرسي
في كل خريف، يعرض على الأطفال من مرحلة الاستقبال حتى الصف الحادي عشر لقاح مجاني ضد الإنفلونزا كجزء من برنامج تطعيم الأطفال التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS).
تقديم التطعيمات في المدارس:
تجرى جميع التطعيمات بواسطة محترفين صحيين مدربين بالكامل، واتباع إرشادات صارمة من هيئة الصحة الوطنية والبروتوكولات السريرية.
يتلقى معظم الأطفال لقاح الإنفلونزا كرذاذ أنفي سريع وبسيط، وليس حقنة.
الرذاذ الأنفي:
نعم. تم استخدام لقاح الإنفلونزا بأمان لملايين الأطفال في جميع أنحاء المملكة المتحدة لسنوات عديدة.
هو:
الآثار الجانبية الخطيرة نادرة للغاية، وفرقنا السريرية مدربة على إدارة جميع جوانب التطعيم بأمان واحترافية.
وجدت اللجنة المشتركة للتطعيم والتحصين (JCVI) أن لقاح بخاخ الأنف يقدم عدة فوائد مقارنة باللقاح المحقون:
حماية أكثر فعالية، يوفر حماية أعلى للأطفال وقد يساعد في الحماية من سلالات الإنفلونزا التي تغيرت (أو انحرفت عنها) عن تلك المستخدمة في اللقاح.
بخاخ الأنف خال من الإبر وغير مؤلم، سريع وسهل وخالي من التوتر.
مناعة أقوى وأوسع، وبما أنها تحتوي على فيروس حي وضعيف، فهي تحاكي بشكل أقرب عدوى طبيعية، مما يساعد على بناء ذاكرة مناعية أفضل على المدى الطويل.
لقاح الإنفلونزا بخاخ الأنف له آثار جانبية قليلة وخفيفة جدا. قد يعاني بعض الأطفال من سيلان أو انسداد الأنف، التهاب الحلق، صداع خفيف، انخفاض الشهية، أو درجة حرارة خفيفة. عادة ما تكون أعراض لقاح الإنفلونزا هذه قصيرة الأمد (يوم إلى يومين) ويمكن التعامل معها بسهولة باستخدام الباراسيتامول (كالبول) إذا لزم الأمر. تذكر أنه بينما يقوم الجسم ببناء الأجسام المضادة للحماية من الفيروس، يحتاج الجسم للعمل بجهد أكبر قليلا، مما قد يسبب هذه الآثار الجانبية. بالنسبة لمعظم الآباء والأطفال، فوائد الوقاية من الإنفلونزا ودخول المستشفى والمضاعفات تفوق بكثير خطر الآثار الجانبية لسيلان الأنف ليوم أو نحو ذلك. تذكر أن هناك فرقا كبيرا بين نزلة البرد والإنفلونزا.
الآثار الجانبية الخطيرة مثل الحساسية المفرطة نادرة جدا – لكن جميع الممرضين مدربون على علاج الحساسية المفرطة إذا حدثت.
تزور فرق التطعيم لدينا أكبر عدد ممكن من المدارس في كل حي بين سبتمبر وديسمبر. نظرا لوجود مدارس مهمة، قد يكون لدى بعضها مواعيد زيارة أقدم أو متأخر.
إذا كان من المقرر حضور طفلك في المدرسة في وقت لاحق وترغب في أن يتلقى اللقاح في وقت أبكر، فنحن ندير أيضا عيادات إنفلونزا مجتمعية طوال موسم الإنفلونزا في كل منطقة.
يرجى التواصل مع فريق التطعيم المحلي لحجز طفلك في إحدى هذه العيادات.
نقوم بتدوير جداول زيارات المدارس كل عام لضمان معاملة جميع المدارس بعدل.
يرجى الملاحظة:
نحن ندرك أن الثقة بشخص ما في صحة طفلك أمر مهم.
لهذا السبب نحن:
فرقنا ذات خبرة في دعم الأطفال العصبيين ودائما ما يخصصون وقتا لشرح ما سيحدث بطريقة هادئة وودية.
الربو
يمكن للأطفال المصابين بالربو الحصول على بخاخ الأنف بأمان.
ومع ذلك، لا ينصح بتلقي لقاح الأنف إذا كان طفلك يعاني حاليا من نوبة ربو، على سبيل المثال، إذا كان قد زاد الصفير أو احتاج إلى زيادة استخدام أجهزة الاستنشاق، أكثر من المعتاد خلال ال 72 ساعة الماضية. في هذه الحالات، سيتم عرض حقنة الإنفلونزا على طفلك بدلا من ذلك، حتى لا تتأخر الحماية. ستناقش الممرضة هذا معك عند تقييم طفلك.
ضعف الجهاز المناعي
الأطفال الذين يعانون من ضعف شديد في المناعة (على سبيل المثال، الخضوع للعلاج الكيميائي، أو تم تشخيصهم باللوكيميا أو اللمفوما، أو تناول جرعات عالية من أدوية مثبطة المناعة) لا ينبغي أن يتلقوا بخاخ الأنف.
بدلا من ذلك، سيعرض عليهم لقاح الإنفلونزا المحقون للحماية.
إذا كان طفلك يعيش مع شخص يعاني من ضعف شديد في المناعة ويحتاج إلى العزل (على سبيل المثال، بعد زراعة نخاع العظم)، ينصح أيضا باللقاح المحقون.
مرض بسيط
المرض الخفيف بدون الحمى (مثل نزلة برد) ليس سببا لتأجيل التطعيم.
إذا كان طفلك مريضا بشدة مع ارتفاع درجة الحرارة، فقد يتم تأجيل التطعيم حتى يتعافى تماما. يساعد ذلك على تجنب الخلط بين أعراض المرض والآثار الجانبية للقاح.
حساسية البيض
معظم الأطفال الذين يعانون من حساسية البيض يمكنهم الحصول بأمان على لقاح بخاخ الأنف. محتوى رذاذ الأنف أقل من 0.024 ميكروغرام لكل جرعة 0.2 مل.
الاستثناء الوحيد هو لمن سبق لهم أن يحتاجوا إلى علاج عناية مركزة بسبب رد فعل تحسسي شديد تجاه البويضة، لا نوصي برذاذ أنف.
الحساسية التحسسية والحساسية الأخرى
الأطفال الذين تعرضوا لرد فعل تحسسي مؤكد تجاه جرعة سابقة من لقاح الإنفلونزا أو لمكون لقاح (غير البيضة) يجب ألا يتلقوا بخاخ الأنف.
علاج الساليسيلات
الأطفال الذين يتناولون الأسبرين أو أدوية الساليسيلات يجب ألا يتلقوا اللقاح الأنفي، لأن هناك خطرا صغيرا من حالة نادرة تسمى متلازمة ري.
هناك أيضا لقاح إنفلونزا متوفر على شكل حقنة
يعد لقاح الإنفلونزا الأنفية أفضل لقاح للأطفال والشباب دون سن 18 عاما لأنه أكثر فعالية في وقف انتشار الإنفلونزا وغير مؤلم، لكنه يحتوي على شكل معالج عالي من الجيلاتين (جيلاتين الخنزير)، والذي يستخدم في مجموعة من الأدوية الأساسية. يساعد الجيلاتين في الحفاظ على استقرار فيروسات اللقاح بحيث يوفر اللقاح أفضل حماية ضد الإنفلونزا.
إذا كان إيمانك أو معتقداتك تعني أنك تفضل لقاحا لا يحتوي على لحم الخنزير (جيلاتين الخنزير)، يرجى إكمال الموافقة على حقنة الإنفلونزا فقط. لا تحتاج إلى تعبئة نموذج لكليهما.
لا. يحتوي بخاخ الأنف على فيروسات ضعيفة لا يمكن أن تسبب الإنفلونزا.
بخاخ الأنف هو لقاح إنفلونزا مخفف حي (LAIV)، مما يعني أنه يحتوي على شكل ضعيف جدا (مخفف) من فيروس الإنفلونزا.
الفيروس في اللقاح متغير بشكل خاص بحيث لا يسبب المرض، لكنه يساعد جسمك على تعلم كيفية مكافحة الإنفلونزا كما يفعل بعد الإصابة الحقيقية.
نظرا لأن اللقاح يعطى كرذاذ أنفي، يبقى الفيروس الضعيف في منطقة الأنف والحنجرة، حيث تكون الحرارة أبرد (حوالي 25°C). لا ينمو في الرئتين، مما يحافظ على سلامته للأطفال.
نقدم لقاح الإنفلونزا لجميع الأطفال المؤهلين كل عام، ويتطلب الأمر موافقة جديدة في كل موسم إنفلونزا. فيروسات الإنفلونزا تتغير باستمرار، ولقاح العام الماضي لن يحمي بالكامل من السلالات الجديدة. يضمن التطعيم السنوي بقاء طفلك محميا من أحدث الفيروسات المنتشرة.
عادة ما يمكن للأطفال المصابين بأمراض خفيفة أن يتلقوا اللقاح. إذا كان لدى طفلك حرارة مرتفعة، قد يتم تأجيل التطعيم.
تتغير فيروسات الإنفلونزا كل عام، لذا يتم تحديث اللقاح سنويا لتوفير أفضل حماية.
معظم الأطفال يتلقون بخاخ الأنف. فقط عدد قليل منهم يحتاجون إلى حقنة لأسباب طبية.
طفلي تلقى لقاح الإنفلونزا العام الماضي، لذا فهو محمي
تتغير فيروسات الإنفلونزا كل عام – ولهذا يتم تحديث اللقاح سنويا ليتناسب مع أكثر السلالات شيوعا.
الإنفلونزا مجرد نزلة برد شديدة
يمكن للإنفلونزا أن تسبب أمراضا خطيرة، خاصة لدى الأطفال الصغار والأشخاص الذين لديهم حالات صحية سابقة. كل عام، يتم إدخال الأطفال الأصحاء إلى المستشفى بسبب مضاعفات الإنفلونزا، وللأسف، يموت بعض الأطفال بسبب الإنفلونزا. إنه أكثر شدة بكثير من نزلات البرد العادية.
لقاح الإنفلونزا يسبب لك الإنفلونزا
يحتوي بخاخ الأنف على فيروسات ضعيفة لا يمكن أن تسبب الإنفلونزا. قد يصاب طفلك بسيلان في الأنف – لكن هذا ليس إنفلونزا.
في المملكة المتحدة، تسترشد الموافقة على التطعيم المدرسي بكل من المسؤولية الأبوية وحقوق الشاب نفسها، ويدعم هذا النهج القانون البريطاني.
عادة ما يطلب من الآباء أو من لديهم مسؤولية أبوية تقديم الموافقة لتلقي الأطفال التطعيمات في المدرسة. ومع ذلك، بموجب المبدأ القانوني لكفاءة جيليك، المعتمد في السوابق القضائية، يمكن للطفل دون سن 16 الموافقة على علاجه الطبي الخاص، بما في ذلك التطعيمات، إذا قيم المتخصص الصحي أن لديه فهما ونضجا كافيين لفهم فوائد ومخاطر وتداعيات اللقاح بشكل كامل.
يتم إجراء هذا التقييم على أساس فردي. من القانوني أن يعتمد العاملون في الرعاية الصحية على موافقة الشاب إذا تم تقييمهم ككفء لجيليك. حيثما أمكن، نشجع على النقاش المفتوح بين الشباب وآبائهم أو مقدمي الرعاية، ولكن إذا اعتبر الطفل مؤهلا لجيليك، فقد تكون موافقته كافية للتطعيم.
نحن شغوفون بحماية صحة الأطفال ودعم المدارس لخلق بيئات تعليمية أكثر أمانا وصحة.
من خلال العمل الاستباقي مع المدارس والعائلات، نساعد في ضمان:
مصادر موثوقة ومزيد من المعلومات
لمزيد من المعلومات حول تطعيم الإنفلونزا، يمكنك زيارة:
لقاحات الإنفلونزا لموسم 2025 إلى 2026 – GOV.UK
وفيات الإنفلونزا للأطفال
تعليق بخاخ الأنف FLUENZ® (لقاح الإنفلونزا، مخفف حي، أنفي)
الكتاب الأخضر الفصل 19 للإنفلونزا
أسئلة وأجوبة حول الإنفلونزا الموسمية
الفصل 12: الإنفلونزا | الكتاب الوردي | مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)
بيان JCVI حول لقاحات الإنفلونزا لعامي 2025 إلى 2026 – GOV.UK
فوائد لقاح الإنفلونزا | عمل لقاحات الإنفلونزا | مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)
الوفاة الزائدة المرتبطة بالإنفلونزا بلغت الأعلى منذ 5 سنوات – GOV.UK
تأثير الإنفلونزا والأمراض الشبيهة بالإنفلونزا على نتائج إنتاجية العمل: مراجعة أدبيات منهجية – PMC